پیش گفتار
همان طور که قبلاً گفته شد در راستای تولید محتوای فارسی برای موضوعات مورد علاقه و باارزش، مطالب برگزیده پس از ترجمه توسط چند تن از عزیزان، از طریق وبلاگ در اختیار خوانندگان قرار خواهد گرفت. با وجود همه کمبودها، امیدوارم که این کار اثرگذار و مفید باشد.
سری جدید مقالهها، به متد اسکرام میپردازد که ترجمه و تهیه آن توسط دوست گرامی جناب آقای مهندس شهابالدین فرحبخش انجام شده است.

شهاب
8 اسفند 1391 در 00:00درود بر استاد عزیز
سپاسگزارم و شیفته این جمله آقای آرتور شوپنهاور.
شاد باشید.
پویا
8 اسفند 1391 در 00:00ممنون، کار بسیار خوبی است، خوشحالم که این کار را شروع کرديد، شما پشتوانه بزرگی برای چنین مطالبی هستید.
محسن
11 اسفند 1391 در 00:00سلام بر استاد مهرداد ارجمند.
من هم شاگرد بسیار کوچکی از دنیای نرم افزارم. با کتاب تحلیل نیازمندیهای نرم افزار شما آشنایی دارم و سفارش دادم که برام بیاد. سپاس از کتاب پر محتواتون. به امید گام های بزرگتر.
برام سؤال بود چرا شما یه وب سایت یا پرتال ندارید…!
————————————-
سلام
از لطف و محبت شما سپاسگزارم. افتخار میکنم که حضرتعالی کتاب را مطالعه میفرمایید.
در پاسخ به فرمایش شما باید عرض کنم که تاکنون خیلی به رسانه ارتباطی با عزیزانم فکر نکردهام. از راهنمایی شما بسیار سپاسگزارم و به آن فکر خواهم کرد.
شاد و تندرست باشید
مهرداد