اگر دردم یکی بودی چه بودی
وگر غم اندکی بودی چه بودی
پ.ن.
برای بازماندگان جانباختگان، آرزوی صبر دارم.
اگر دردم یکی بودی چه بودی
وگر غم اندکی بودی چه بودی
پ.ن.
برای بازماندگان جانباختگان، آرزوی صبر دارم.
آهای خبردار ، مستی یا هوشیار، خوابی یا بیدار، خوابی یا بیدار
تو شب سیاه، تو شب تاریک، از چپ و از راست، از دور و نزدیک
یه نفر داره جار میزنه جار، آهای غمی که مثل یه بختک
رو سینهی من شدهای آوار، از گلوی من دستاتو بردار
دستاتو بردار از گلوی من، از گلوی من دستاتو بردار
کوچههای شهر پر ولگرده، دل پره درده، شهر پره مرده، پره نامرده
آهای خبردار، آهای خبردار، باغ داریم تا باغ، یکی غرق گل، یکی پره خار
مرد داریم تا مرد، یکی سر کار، یکی سر بار، آهای خبردار، یکی سر دار
توی کوچهها یه نسیم رفته پی ولگردی، توی باغچهها پاییز اومده پی نامردی
توی آسمون ماه و دق میده، ماه و دق میده، درد بی دردی
پاییز اومده، پاییز اومده پی نامردی، یه نسیم رفته پی ولگردی
تو شب سیاه تو شب تاریک از چپ و از راست از دور و از نزدیک
یه نفر داره جار میزنه جار، آهی غمی که مثل یه بختک
رو سینهی من شدهای آوار از گلوی من دستاتو بردار
دستاتو بردار از گلوی من، از گلوی من دستاتو بردار
شعر: حسین منزوی
پ.ن.
به یاد درگذشتگان حادثهی سقوط هواپیمای اوکراینی
متن زیر از نوشتههای فرانسوا شوله (François Chollet) خالق Keras و نویسندهی کتاب Deep Learning with Python در سایت medium با عنوان Notes to Myself on Software Engineering است. چون خیلی آموزنده بود، همهی آن را در اینجا آوردم تا در دفترچه خاطراتم (وبلاگ) ثبت شود. امیدوارم که خواندن آن برای شما هم مفید باشد.
On the Development Process
Design for ethics. Bake your values into your creations.
On API Design
Productivity boils down to high-velocity decision-making and a bias for action.
On Software Careers
Quote:
You can definitely do great work without having to sacrifice other aspects of your life — in fact, in many cases, having a fulfilling life outside of work is a requirement in order to do great work
François Chollet
برای همهی آنهایی که عاشق یاددادن هستند پیشنهاد میکنم گفتگوی اساتید به نام دوبلوی ایران، استاد علی کسمایی و استاد منوچهر اسماعیلی را با دقت ببینند. اگر فرصت کافی ندارید حتما بیست دقیقه ابتدایی و پنج دقیقهی پایانی آن را ببینید. یک استاد، یک شاگرد و یک دنیا درس برای یادگیری.
من از مفصل این نکته مجملی گفتم؛ تو خود حدیث مفصل بخوان ازین مجمل
برای مشاهده ویدیو اینجا کلیک کنید.
بخشهایی از صحبتهای این دو استاد را در ادامه آوردهام.
استاد علی کسمایی:
فکر نمیکنم من درحدی باشم که این چیزها رو دربارهی من بگن. این بزرگواری دوستان من و پاداشی است که به کوشش من در راهنمایی اونها دادن. … و امیدوارم این برنامههایی که برای بزرگداشت من گرفتن، برای نسل بعد از من و نسلهای بعد از من، این در یادشون باشه که هیچ وقت کوشش اونها در راه راست، در راه درست، فراموش نمیشه.
استاد منوچهر اسماعیلی:
یکی از خصیصههای ایشون [استاد علی کسمایی] دادن فرصت بود، یاد دادن بود، و یاد دادن که چیزی رو که یاد گرفتی پیش خودت نگه ندار، به دیگری بده. و این باعث ماندگاری نام علی کسمایی و دوبلاژ شد.
[رو به استاد کسمایی] استاد، من حاصل عمر توام.
صدا معرفت میخواد. صدا معرفت نداشته باشه، مثل آش رشته میمونه!
گزیده:
استاد علی کسمایی در دفتر موزه سینما نوشت: «اینک حاصل زندگیام را، از نوشتهها، سرودهها، کتابها، لوحهای تقدیر، فیلمنامهها، نوارها و … به موزهی سینمای ایران پیشکش میکنم، تا از گزند پراکندگی و نابودی در امان باشند و باشد که برای آیندگان به کار آید بر پیشینیان است که با کوشش خستگی ناپذیرتری، این مرزوبوم کهنسال پرافتخار را، آبادتر و توسعه یافتهتر و افتخار آمیزتر و موزهاش را پربارتر به آیندگان پیشکش کنند.» [مرجع]
پ.ن:
از احمدآقای عزیز که این ویدیو را برایم ارسال کردند، بسیار سپاسگزارم.
برنامهنویسی دستهجمعی رویکردی جدید و جذابی در توسعه سیستم است که تیمی با مربیگری وودی زوئیل پیشگام آن است. مفهوم اصلی برنامهنویسی دستهجمعی ساده است: کل اعضای تیم با هم و همزمان روی یک وظیفه کار میکنند. یعنی: یک تیم، یک صفحه کلید (فعال) و یک نمایشگر (البته پروژکتور). درست مثل اینکه همهی تیم دارند برنامهنویسی دونفره انجام میدهند.
مرجع: کتاب کانبان کاربردی (Kanban in Action)
کلک مشکین تو روزی که ز ما یاد کند ببرد اجر دو صد بنده که آزاد کند
قاصد منزل سلمی که سلامت بادش چه شود گر به سلامی دل ما شاد کند
امتحان کن که بسی گنج مرادت بدهند گر خرابی چو مرا لطف تو آباد کند
یا رب اندر دل آن خسرو شیرین انداز که به رحمت گذری بر سر فرهاد کند
شاه را به بود از طاعت صدساله و زهد قدر یک ساعته عمری که در او داد کند
حالیا عشوه ناز تو ز بنیادم برد تا دگرباره حکیمانه چه بنیاد کند
گوهر پاک تو از مدحت ما مستغنیست فکر مشاطه چه با حسن خداداد کند
ره نبردیم به مقصود خود اندر شیراز خرم آن روز که حافظ ره بغداد کند
شرکت ورکرا (workera) به تازگی کتابچهای منتشر کرده است که در آن به بررسی مراحل پروژههای هوش مصنوعی، نقشهای اعضای یک تیم AI، مهارتهای مورد انتظار و کارهای آنها پرداخته شده است. این کتابچه برای عزیزانی که به دنبال تعریف نقش و مسیر شغلی خود در دنیای هوش مصنوعی هستند میتواند بسیار مفید باشد. از طرف دیگر برای شرکتها و تیمهایی هم که به دنبال اجرای پروژههای AI هستند، میتواند نقش یک مرجع و راهنمای کلان را داشته باشد. امیدوارم که برای خوانندگان عزیز مفید باشد. این کتابچه را میتوانید از اینجا یا اینجا دریافت کنید.
نکته جالب توجه این کتابچه این است که مقدمهی آن را آقای کیان کتانفروش، همبنیانگذار شرکت deeplearning.ai نوشته است. برای ایشان آرزوی موفقیت روزافزون دارم.
Companies everywhere are building AI teams, but it’s still unclear what aspiring machine learning engineers, data scientists, and software engineers should focus on when applying for AI jobs. This report walks you through different types of organization, different roles within them, the tasks you’ll work on, and the skills recruiters are looking for in each role. It is the result of two large-scale studies of the supply of and business demand for AI talent. We’re here to provide mentorship and help you find a job that suits your skills, experience, and aspirations.
CONTENTS
AI organizations
The AI project development lifecycle: Tasks and Skills6
** Overview of the AI project development lifecycle7
** Data Engineering
** Modeling
** Deployment
** Business Analytics
** AI Infrastructure
The roles of an AI team
** Overview
** Data Scientist
** Data Analyst
** Machine Learning Engineer
** Machine Learning Researcher
** Software Engineer – Machine Learning
** Software Engineer
Conclusion
گزیده:
آرتور: تو اینقدر به جایی که باید باشی فکر میکنی که یادت میره از جایی که هستی به اندازه کافی لذت ببری.
فیلم Passengers، مرجع: کانال گزیدههای ماندگار